Hosea 1:1
TSK | Full Life Study Bible |
Firman(TB)/firman(TL) <01697> [word.] Hosea(TB/TL) <01954> [Hosea.] [Osee. in.] Uzia(TB/TL) <05818> [Uzziah.] |
yang datang Yer 1:2; [Lihat FULL. Yer 1:2] zaman Uzia, 2Raj 14:21; [Lihat FULL. 2Raj 14:21] Yotam, 1Taw 3:12; [Lihat FULL. 1Taw 3:12] Ahas 1Taw 3:13; [Lihat FULL. 1Taw 3:13] dan Hizkia, 1Taw 3:13; [Lihat FULL. 1Taw 3:13] raja-raja Yehuda, zaman Yerobeam 2Raj 13:13; [Lihat FULL. 2Raj 13:13] raja Israel. |
Hosea 1:7
TSK | Full Life Study Bible |
menyayangi(TB)/mengasihani(TL) <07355> [I will.] menyelamatkan ......... menyelamatkan(TB)/menolong ........... menolong(TL) <03467> [will save.] panah(TB)/busur(TL) <07198> [by bow.] |
Tuhan, Allah dengan panah Mazm 44:7; [Lihat FULL. Mazm 44:7] Catatan Frasa: AKU AKAN ... MENYELAMATKAN MEREKA. |
Hosea 2:2
TSK | Full Life Study Bible |
Adukanlah ibumu adukanlah ibumu(TB)/Berbantahlah ..... berbantahlah(TL) <07378 0517> [Plead with.] isteri-Ku(TB)/bini-Ku(TL) <0802> [she.] dijauhkannya(TB)/membujuk(TL) <05493> [let.] |
Adukanlah ibumu, Hos 2:4; Yes 50:1; [Lihat FULL. Yes 50:1]; Hos 1:2; [Lihat FULL. Hos 1:2]; Hos 4:5 [Semua] dijauhkannya sundalnya Yes 1:21; [Lihat FULL. Yes 1:21]; Yeh 23:45; [Lihat FULL. Yeh 23:45] [Semua] |
Hosea 2:8
TSK | Full Life Study Bible |
insaf(TB)/diketahuinya(TL) <03045> [she.] gandum(TB/TL) <01715> [her corn.] anggur(TB)/air anggur(TL) <08492> [wine. Heb. new wine.] dibuat ..... Baal ..... Baal(TB)/dipersembahkannya ... Baal(TL) <06213 01168> [which they prepared for Baal. or, wherewith they made Baal.] |
tidak insaf Yes 1:3; [Lihat FULL. Yes 1:3] dan minyak, Bil 18:12; [Lihat FULL. Bil 18:12] dan emas Ul 8:18; [Lihat FULL. Ul 8:18] patung Baal. Hos 2:12; Yeh 16:15-19; Hos 8:4 [Semua] |
Hosea 3:5
TSK | Full Life Study Bible |
mencari(TB)/mencahari(TL) <01245> [seek.] Daud rajanya(TB/TL) <01732 04428> [and David their king.] gementar(TB)/gemetar(TL) <06342> [fear.] terakhir(TB)/akhir(TL) <0319> [in the.] |
akan mencari Ul 4:29; [Lihat FULL. Ul 4:29]; Yes 9:13; [Lihat FULL. Yes 9:13]; Yes 10:20; [Lihat FULL. Yes 10:20]; Hos 5:15; Mi 4:1-2 [Semua] Daud, raja 1Sam 13:14; [Lihat FULL. 1Sam 13:14] dengan gementar Mazm 18:46; [Lihat FULL. Mazm 18:46] yang terakhir. Ul 4:30; [Lihat FULL. Ul 4:30]; Yer 50:4-5; [Lihat FULL. Yer 50:4]; [Lihat FULL. Yer 50:5]; Hos 11:10 [Semua] Catatan Frasa: SESUDAH ITU ORANG ISRAEL AKAN BERBALIK. |
Hosea 4:10
TSK | Full Life Study Bible |
makan(TB/TL) <0398> [they shall eat.] bersundal(TB)/berkendak(TL) <02181> [they shall commit.] meninggalkan(TB/TL) <05800> [left.] |
menjadi kenyang, Im 26:26; [Lihat FULL. Im 26:26]; Yes 55:2; [Lihat FULL. Yes 55:2]; Mi 6:14 [Semua] akan bersundal, Yeh 22:9; [Lihat FULL. Yeh 22:9] telah meninggalkan kepada sundal. |
Hosea 4:12
TSK | Full Life Study Bible |
bertanya(TB)/bertanyakan(TL) <07592> [ask.] roh(TB)/nafsu(TL) <07307> [for.] berzinah(TB/TL) <02181> [gone.] |
kepada pohonnya, dan tongkatnya roh perzinahan Bil 15:39; [Lihat FULL. Bil 15:39] menyesatkan Yes 44:20; [Lihat FULL. Yes 44:20] berzinah meninggalkan Mazm 73:27; [Lihat FULL. Mazm 73:27] |
Hosea 5:3-4
TSK | Full Life Study Bible |
mengenal(TB/TL) <03045> [know.] Efraim ............ Efraim(TB)/Efrayim ........... Efrayim(TL) <0669> [Ephraim.] berzinah(TB)/berkendak(TL) <02181> [thou.] |
tidaklah tersembunyi menajiskan diri. Yeh 23:7; [Lihat FULL. Yeh 23:7]; Hos 1:2; [Lihat FULL. Hos 1:2]; Hos 6:10 [Semua] |
Perbuatan-perbuatan .... mengizinkan perbuatannya(TB)/mematutkan perbuatannya(TL) <05414 04611> [They will not frame their doings. Heb. They will not give.] Or, their doings will not suffer them. roh(TB)/nafsu(TL) <07307> [for.] mengenal(TB)/diketahuinya(TL) <03045> [and.] |
mereka berbalik roh perzinahan Hos 4:11; [Lihat FULL. Hos 4:11] tidak mengenal Yer 4:22; [Lihat FULL. Yer 4:22]; Hos 4:6; [Lihat FULL. Hos 4:6] [Semua] |
Hosea 5:6
TSK | Full Life Study Bible |
<03212> [go.] menjumpai(TB)/didapatinya(TL) <03212 04672> [they.] menarik(TB)/diri-Nya(TL) <02502> [he.] |
mencari Tuhan, menarik diri Ams 1:28; [Lihat FULL. Ams 1:28]; Yes 1:15; Yeh 8:6; Mal 1:10 [Semua] Catatan Frasa: IA TELAH MENARIK DIRI. |
Hosea 6:1
TSK | Full Life Study Bible |
berbalik(TB)/bertobat(TL) <07725> [and let.] menerkam(TB)/mencarik-carik(TL) <02963> [he hath torn.] |
Judul : Pertobatan yang pura-pura Perikop : Hos 6:1-6 akan berbalik Yes 10:20; [Lihat FULL. Yes 10:20]; Yes 19:22; [Lihat FULL. Yes 19:22] [Semua] telah menerkam Ayub 16:9; [Lihat FULL. Ayub 16:9]; Rat 3:11; Hos 5:14 [Semua] menyembuhkan kita, Bil 12:13; [Lihat FULL. Bil 12:13]; Yer 3:22; [Lihat FULL. Yer 3:22] [Semua] akan membalut Ul 32:39; [Lihat FULL. Ul 32:39]; Ayub 5:18; [Lihat FULL. Ayub 5:18]; Yer 30:17; [Lihat FULL. Yer 30:17]; Hos 14:5 [Semua] Catatan Frasa: DIALAH ... AKAN MENYEMBUHKAN KITA. |
Hosea 7:6
TSK | Full Life Study Bible |
menyala-nyala(TB)/dipenuhinya .... tipunya(TL) <07126 0693> [they.] dipenuhinya(TL) <07126> [made ready. or, applied.] |
dapur perapian; |
Hosea 7:10
TSK | Full Life Study Bible |
Kecongkakan(TB)/sombong(TL) <01347> [the pride.] berbalik(TB)/bertobat(TL) <07725> [and they.] mencari(TB)/dicaharinya(TL) <01245> [nor.] |
terhadap dirinya, tidak berbalik tidak mencari Hos 7:14; Yes 9:12; [Lihat FULL. Yes 9:12] [Semua] |
Hosea 7:12
TSK | Full Life Study Bible |
membentangkan(TB/TL) <06566> [I will spread.] menurunkan(TB)/menjatuhkan(TL) <03381> [I will bring.] <05712> [as their] |
membentangkan jaring-Ku Yeh 12:13; [Lihat FULL. Yeh 12:13]; Yeh 32:3; [Lihat FULL. Yeh 32:3] [Semua] |
Hosea 8:1
TSK | Full Life Study Bible |
sangkakala(TB)/nafiri(TL) <07782> [the trumpet.] 5:8 Isa 18:3 58:1 Jer 4:5 6:1 51:27 Eze 7:14 33:3-6 Joe 2:1,15
Am 3:6 Zep 1:16 Zec 9:14 1Co 15:52 [Semua]
Tiuplah(TB)/terbanglah(TL) <02441> [thy mouth. Heb. the roof of thy mouth. as.] rumah(TB/TL) <01004> [the house.] melangkahi(TB)/melangkahkan(TL) <05674> [transgressed.] |
Judul : Israel akan menuai puting beliung Perikop : Hos 8:1-14 Tiuplah sangkakala! Bil 10:2; [Lihat FULL. Bil 10:2]; Yeh 33:3; [Lihat FULL. Yeh 33:3] [Semua] laksana rajawali Ul 28:49; [Lihat FULL. Ul 28:49]; Yer 4:13 [Semua] melangkahi perjanjian-Ku Yer 11:10; [Lihat FULL. Yer 11:10] terhadap pengajaran-Ku. Hos 4:6; [Lihat FULL. Hos 4:6]; Hos 6:7; [Lihat FULL. Hos 6:7] [Semua] |
Hosea 9:3
TSK | Full Life Study Bible |
diam(TB)/kekal(TL) <03427> [shall not.] <03068> [the Lord's.] Efraim(TB)/Efrayim(TL) <0669> [but.] ["Not into Egypt itself, but into another bondage as bad as that." and.] Asyur(TB/TL) <0804> [in Assyria.] |
tetap diam ke Mesir, Hos 7:16; [Lihat FULL. Hos 7:16]; Hos 8:13; [Lihat FULL. Hos 8:13] [Semua] di Asyur Yeh 4:13; Hos 7:11; [Lihat FULL. Hos 7:11]; Hos 10:5; Am 7:17 [Semua] Catatan Frasa: EFRAIM HARUS KEMBALI KE MESIR |
Hosea 9:16
TSK | Full Life Study Bible |
akarnya(TB/TL) <08328> [their root.] buah kandungannya ... berharga(TB)/kekasihnya(TL) <04261 0990> [the beloved fruit. Heb. the desires.] |
Efraim Hos 5:11; [Lihat FULL. Hos 5:11] menghasilkan buah. Ayub 15:32; [Lihat FULL. Ayub 15:32]; Hos 8:7; [Lihat FULL. Hos 8:7] [Semua] akan mematikan Hos 9:12; [Lihat FULL. Hos 9:12] |
Hosea 10:9
TSK | Full Life Study Bible |
hari(TB/TL) <03117> [from.] perang(TB/TL) <04421> [the battle.] mencapai(TB)/terdiri ............... datang(TL) <05381> [did.] |
Judul : Tuhan kecewa terhadap Efraim Perikop : Hos 10:9-15 hari Gibea Hos 5:8; [Lihat FULL. Hos 5:8] telah berdosa, Yos 7:11; [Lihat FULL. Yos 7:11] |
Hosea 11:3
TSK | Full Life Study Bible |
<08637> [taught.] menyembuhkan(TB/TL) <07495> [I healed.] |
di tangan-Ku, Ul 1:31; [Lihat FULL. Ul 1:31]; Ul 32:11; [Lihat FULL. Ul 32:11]; Hos 7:15 [Semua] Aku menyembuhkan Kel 15:26; [Lihat FULL. Kel 15:26]; Yer 30:17 [Semua] |
Hosea 11:9
TSK | Full Life Study Bible |
melaksanakan(TB)/Kusampaikan(TL) <06213> [not execute.] 14:4 Ex 32:10-14 De 32:26,27 Ps 78:38 Isa 27:4-8 48:9
Jer 30:11 31:1-3 Eze 20:8,9,13,14,21-23 [Semua]
membinasakan ... kembali(TB) <07725> [return.] Allah(TB/TL) <0410> [for.] Kudus(TB)/Mahasuci(TL) <06918> [the Holy One.] |
melaksanakan murka-Ku Ul 13:17; Yer 18:8; [Lihat FULL. Yer 18:8]; Yer 30:11; [Lihat FULL. Yer 30:11] [Semua] akan membinasakan bukan manusia, Bil 23:19; [Lihat FULL. Bil 23:19] Yang Kudus 2Raj 19:22; [Lihat FULL. 2Raj 19:22]; Yes 31:1; [Lihat FULL. Yes 31:1] [Semua] Catatan Frasa: MELAKSANAKAN MURKA-KU YANG MENYALA-NYALA. |
Hosea 11:12
TSK | Full Life Study Bible |
dikepung(TB)/mengelilingi(TL) <05437> [compasseth.] Yehuda(TB/TL) <03063> [Judah.] menghilang(TB)/bergoncang(TL) <07300> [ruleth.] Mahakudus(TB)/Yang Mahasuci(TL) <06918> [saints. or, most holy.] |
Dengan kebohongan Hos 4:2; [Lihat FULL. Hos 4:2] Yang Mahakudus Hos 10:13; [Lihat FULL. Hos 10:13] yang setia. |
Hosea 12:9
TSK | Full Life Study Bible |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [I that.] diam(TB)/mendudukkan ... di(TL) <03427> [yet.] hari-hari(TB)/hari(TL) <03117> [as in.] |
tanah Mesir; Im 23:43; Hos 2:14; [Lihat FULL. Hos 2:14]; Hos 11:1; [Lihat FULL. Hos 11:1] [Semua] di kemah-kemah Neh 8:18; [Lihat FULL. Neh 8:18] |
Hosea 13:3
TSK | Full Life Study Bible |
pagi(TB)/fajar(TL) <01242> [as the morning.] debu jerami(TB)/sekam(TL) <04671> [as the chaff.] |
yang hilang Hos 6:4; [Lihat FULL. Hos 6:4] debu jerami Ayub 13:25; [Lihat FULL. Ayub 13:25]; Mazm 1:4; Yes 17:13; [Lihat FULL. Yes 17:13] [Semua] tempat pengirikan seperti asap |
Hosea 13:8
TSK | Full Life Study Bible |
beruang(TB/TL) <01677> [as a.] binatang liar ... padang ...... margasatwa(TB)/margasatwa ... padangpun(TL) <02416 07704> [wild beast. Heb. beast of the field.] |
kehilangan anak, seperti singa; 1Sam 17:34; [Lihat FULL. 1Sam 17:34]; Mazm 17:12 [Semua] akan merobek Mazm 50:22; Rat 3:10; [Lihat FULL. Rat 3:10]; Hos 2:11; [Lihat FULL. Hos 2:11] [Semua] |
Hosea 14:4
TSK | Full Life Study Bible |
memulihkan(TB)/menyembuhkan(TL) <07495> [heal.] mengasihi(TB/TL) <0157> [I will love.] murka-Ku(TB/TL) <0639> [for.] |
akan memulihkan Yes 30:26; [Lihat FULL. Yes 30:26]; Hos 6:1; [Lihat FULL. Hos 6:1] [Semua] dari penyelewengan, Yer 2:19; [Lihat FULL. Yer 2:19] dengan sukarela, Yes 55:1; [Lihat FULL. Yes 55:1]; Yer 31:20; Zef 3:17 [Semua] telah surut Ayub 13:16; [Lihat FULL. Ayub 13:16] |